Translation
de
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 2 | zurueck zur liste | Zurück |
| de | messages | 1 | Terminhinweis als E-Mail verschicken | Terminhinweis als E-Mail verschicken |
| de | messages | 1 | Ihr Nachname | Ihr Nachname |
| de | messages | 1 | Absender Vorname | Absender Vorname |
| de | messages | 1 | Ihr Vorname | Ihr Vorname |
| de | messages | 1 | Absender E-Mail | Absender E-Mail |
| de | messages | 1 | Ihre E-Mail-Adresse | Ihre E-Mail-Adresse |
| de | messages | 1 | Empfänger E-Mail | Empfänger E-Mail |
| de | messages | 1 | E-Mail-Adresse des Empfängers | E-Mail-Adresse des Empfängers |
| de | messages | 1 | Nachricht an Empfänger | Nachricht an Empfänger |
| de | messages | 1 | sicherheitscode | Sicherheitscode |
| de | messages | 1 | 4-stellige Codezahl | 4-stellige Codezahl |
| de | messages | 1 | datenschutz_1 | Ja, ich habe die Datenschutzerklärung |
| de | messages | 1 | datenschutz_linktext | hier lesen |
| de | messages | 1 | datenschutz_2 | zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten elektronisch erhoben und gespeichert werden. |
| de | messages | 1 | Termin als Mail versenden | Termin als Mail versenden |
| de | messages | 1 | zurücksetzen | zurücksetzen |
| de | messages | 1 | rechtshinweis mail | Mit Klick auf den Button 'Termin als Mail versenden' bestätigen Sie, dass der Empfänger Ihnen persönlich bekannt ist bzw. Sie davon ausgehen, dass er mit der Zusendung des Terminhinweises einverstanden ist. |
| de | messages | 1 | datenschutz mail | Datenschutzhinweis: Zum Schutz vor Missbrauch werden Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Internet-Verbindungsdaten vorübergehend gespeichert. |
| de | messages | 1 | pflichtfelder | * Pflichtfelder |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | Absender Nachname | Absender Nachname |